AGENDA

La médiathèque municipale de Montesquieu-Volvestre a l'immense plaisir d'accueillir l'artiste Ruslana Kliuchko le lundi 23 mars à partir de 18h30. Elle présentera son livre de photos « THE GREY ZONE ».

Photographe et plasticienne, Ruslana vit à Kyiv, la capitale d’Ukraine. Elle a grandi dans le village de Druzhba, à quelques kilomètres de la frontière. En russe, "Druzhba" signifie « amitié ». À l’époque soviétique, beaucoup de villages ont été baptisés comme tel pour symboliser la soi-disant amitié entre les pays de l’ex-bloc. Depuis l'invasion russe, le village a retrouvé son nom d'origine, Khutir-Mykhailivskyi. Ruslana retourne souvent là-bas et livre à travers THE GREY ZONE, un regard sensible sur ce qui change et ce qui reste de la vie de ce village ukrainien exposé et menacé.
Elle présentera son livre The Grey Zone et une sélection de photos à partir de laquelle elle pourra parler de sa pratique photographique et artistique comme de la situation en Ukraine.

Ruslana Kliuchko (née en 2002 à Druzhba, Ukraine) est artiste visuelle et photographe. Membre du collectif MYPH, elle vit et travaille à Kyiv. Diplômée en 2024 d’un Master de l’Académie nationale des Beaux-Arts et d’Architecture de Kyiv, elle développe une pratique à la croisée du livre d’artiste, de la gravure, de la photographie, de l’objet et de l’installation. Son travail interroge la mémoire, le paysage et l’expérience sensible, en portant une attention particulière aux effets de la guerre sur l’environnement et les lieux de vie.
Depuis 2022, elle mène la série The Grey Zone, initiée dans sa région d’origine, qui documente la façon dont le conflit s’insinue dans le quotidien et transforme les territoires. Parmi ses autres projets récents : *About Return*, *Trees, Cracks, Chasms, and Thickets* et *15/8* (livre d’artiste, 2024).
Son livre Hometown (auto-édité, 2023) a intégré la collection « Talking Pictures ». Elle a exposé en Ukraine et à l’international (Kyiv, Lviv, Cherkasy, Dnipro, Vienne, Varsovie, Vilnius, Londres, Bologne, Barcelone, Gartow, Nida…) et participé à plusieurs résidences (Nida Art Colony, Tangente/Salzwedel, Ostriv, Kyiv…). Ses travaux ont été distingués et finalistes dans plusieurs compétitions (mention spéciale à la Bologna Children’s Book Fair 2024 ; finaliste « Best Book Design in Ukraine » 2023 ; sélections 2024–2025 en triennales et biennales).

Entrée libre et gratuite.